Previous Article | Next Article 
Journal of Clinical Microbiology, April 2001, p. 1650-1651, Vol. 39, No. 4
0095-1137/01/$04.00+0 DOI: 10.1128/JCM.39.4.1650-1651.2001
Copyright © 2001, American Society for Microbiology. All rights reserved.
Validation of the String Test for the Recovery of
Helicobacter pylori from Gastric Secretions and Correlation
of Its Results with Urea Breath Test Results, Serology, and
Gastric pH Levels
Javier
Torres,1,*
Margarita
Camorlinga,1
Guillermo
Pérez-Peréz,2
Gerardo
Gonzalez,1 and
Onofre
Muñoz1
Unidad de Investigación en Enfermedades
Infecciosas, Coordinación de Investigación, IMSS, Mexico
City, Mexico,1 and Division of
Infectious Disease, School of Medicine, New York University, New York,
New York2
Received 27 October 2000/Returned for modification 4 January
2001/Accepted 29 January 2001
 |
ABSTRACT |
The efficacy of the string culture test to isolate
Helicobacter pylori from gastric secretions of 28 volunteers was studied. With the urea breath test (UBT) as the "gold
standard," the string culture test showed a sensitivity of 75% and a
specificity of 100%. The results of string culture did not correlate
with the UBT results, with serum antibody levels, or with the pH levels of gastric secretions.
 |
TEXT |
The isolation of Helicobacter
pylori strains from the stomach of persons colonized with this
organism allows the monitoring of strain characteristics, the
assessment of susceptibility to antimicrobials, and the genotyping of
the organisms recovered. In order to culture H. pylori from
clinical specimens, persons are usually examined by endoscopy and
biopsy samples are taken from the stomach. Recently, the isolation of
H. pylori from vomit and from feces has been reported
(5); however, in most cases such samples are not
available. Therefore, there is a need for less-invasive, cheaper, but
reliable, methods that could be used even for persons infected but not
showing clinical symptoms. The aim of this study was to evaluate the
sensitivity and specificity of a novel nonendoscopic assay, the string
culture test, to determine the presence of H. pylori in
gastric secretions from individuals with H. pylori status
defined by the urea breath test (UBT).
We studied 28 adult volunteers (mean age, 35.8 ± 7.6; age range,
24 to 57 years; 1:1 gender ratio). After an overnight fast, persons
were subjected to the string test, the UBT, and a serology evaluation.
For the string test, the pediatric Entero-test capsule (HDC
Corporation, San Jose, Calif.) was used; the capsule contains a
90-cm-long string with absorbent fiber. A 20-cm-long portion of the
string was pulled out, and the end was taped to the cheek; the
individual swallowed the capsule with water, drinking until the
discomfort in the throat vanished. The subject remained seated and
still for 1 h and then was asked to look up; the string was then
retrieved with a rapid single movement. Minor discomfort (mainly the
urge to gag) was reported at the moment that the capsule was swallowed
and when the string was retrieved.
After removal, the upper third of the string (30 cm) was cut and
discarded to reduce oral and nasopharyngeal contaminants; the remaining
length was placed in a sterile petri dish, and the pH along the string
was measured using the stick provided by the supplier. The absorbed
gastric juice was removed by squeezing the string with a glass
coverslip. Usually 100 to 200 µl of gastric juice was obtained by
this method, and an aliquot of 15 µl was immediately inoculated onto
blood agar plates with antibiotics (nalidixic acid, 10 µg/ml;
vancomycin, 3 µg/ml; trimethoprim, 5 µg/ml; and amphotericin B, 2 µg/ml). The plates were then incubated at 37°C in a 9%
CO2 atmosphere. The presence of an H. pylori
isolate(s) was confirmed by urease, catalase, and oxidase activity and
by Gram staining. Between 8 and 10 H. pylori colonies per
person were recovered, expanded for DNA extraction, and studied for
vacA alleles using the primers described by Atherton et al.
(1).
A sample of serum was tested for the presence of specific
immunoglobulin G (IgG) antibodies against H. pylori
whole-cell antigen and against a recombinant CagA antigen, using
enzyme-linked immunosorbent assays (ELISAs) (2). The UBT
was performed using [14C]urea capsules (Tri-Med,
Charlottesville, Va.).
Of the 28 volunteers studied, 19 (68%) were positive by serology, 16 (57%) were positive by the UBT, and 12 (43%) were positive by string
culture. All 12 culture-positive individuals were also positive by both
whole-cell ELISA and UBT, and 10 (83%) of them were positive for CagA
antibodies. Four persons were positive for IgG and CagA antibodies and
positive by UBT, yet negative for culture. In addition, three other
persons were positive by serology (for IgG and CagA antibodies) and
negative by the other two tests; two of these persons had borderline
results for whole-cell ELISA (1.06 and 1.05 ELISA units). Using the UBT
test as the "gold standard" test for determining H. pylori status, string culture had a sensitivity of 75% and a
specificity of 100%.
We sought to correlate the magnitude of the UBT results and the
intensity of the immune response, as indicated by the serology values,
with the achievement of positive results by string culture (Table
1). Among the UBT-positive cases, no
correlation was found between the magnitude of the UBT response and the
results of culture for either culture-positive or culture-negative
cases. Similarly, no difference was found in the magnitude of levels of
antibodies against either H. pylori whole-cell or CagA
antigens between culture-positive and culture-negative cases. We
analyzed whether the pH of the gastric secretion correlated with the
recovery of H. pylori; of the 16 UBT-positive persons, 9 had
a pH of
2 and 7 (78%) of these were culture positive; 7 had a pH of
7, and 5 (71%) of these were culture positive (Table 1). Thus, there
was no correlation between the pH of the biopsy sample and positive
culture. The lack of correlation between string culture test results
and the magnitude of the response to the above-mentioned tests might be
attributable to the fact that gastric juice sampling does not reflect
the degree of colonization or the histological changes that occur in
the vicinity of the gastric epithelium.
We recently documented a high frequency of mixed infection in our
population by studying vacA alleles in H. pylori
isolates from gastric biopsy samples (3). In this study we
obtained multiple single-colony isolates from gastric secretions of 8 of the 12 culture-positive persons; we found that all isolates from the
same person had the same vacA s and m alleles. This result suggests either that a homogeneous H. pylori population is
colonizing the gastric juice or that only a predominant strain is shed
into the gastric milieu.
Previous studies have reported the use of the string test; however,
only PCR and rapid urease tests are customarily used for the detection
of H. pylori (8), despite the fact that these tests offer only indirect evidence for the presence of the bacteria. Few studies have reported the use of the string test to culture H. pylori, and these have been reported in abstracts or with
minimal description of the technique (4, 6). Recently,
Samuels et al. (7) reported a string test protocol that
allowed the recovery of H. pylori in up to 97% of infected
patients. To achieve this, a complex scheme of dilutions and selective
media was used. In the present study, a sensitivity of 75% was reached
for the string culture test; although this rate of recovery is lower
than that obtained by the method of Samuels et al., it was obtained
with minimal manipulation of the gastric secretion and using only one agar plate with antibiotics per sample. This study further suggests that the string test is a reliable method for culturing H. pylori from gastric secretions without the need of endoscopic
examinations. The string method is also suitable for epidemiological
studies of asymptomatic individuals. A further potential use is in the assessment of antibiotic susceptibility of H. pylori
isolated from patients for whom treatment failed to eradicate the
infection; these patients can then be treated appropriately without the
need for endoscopy.
In conclusion, this study confirms that the string test is an easy and
fast method for culturing H. pylori from gastric secretions. If a simple and less costly protocol is needed, the protocol described in this study, despite its low sensitivity (75%), can be used, especially in communities where there is little technical support.
 |
ACKNOWLEDGMENTS |
This work was supported by the Coordinación de
Investigación, IMSS, and by CONACYT (grant no. 28040), Mexico
City, Mexico.
 |
FOOTNOTES |
*
Corresponding author. Mailing address: Prol Bosques de
Tarango, México DF, CP 01580, Mexico. Phone: 525 627-6940. Fax:
525 627-6949. E-mail: jtorresl{at}axtel.net.
 |
REFERENCES |
| 1.
|
Atherton, J.-C.,
P. Cao,
R.-M. Peek,
M.-K.-R. Tummuru,
M.-J. Blaser, and T.-L. Cover.
1995.
Mosaicism in vacuolating cytotoxin alleles of Helicobacter pylori. Association of specific vacA types with cytotoxin production and peptic ulceration.
J. Biol. Chem.
270:1771-1777.
|
| 2.
|
Camorlinga-Ponce, M.,
J. Torres,
G. Perez-Perez,
Y. Leal-Herrera,
B. Gonzalez-Ortiz,
A. Madrazo-de la Garza,
A. Gomez, and O. Muñoz.
1998.
Validation of a serologic test for the diagnosis of Helicobacter pylori infection and the immune response to urease and CagA in children.
Am. J. Gastroenterol.
93:1264-1270[CrossRef][Medline].
|
| 3.
|
Gonzalez-Valencia, G.,
J. Atherton,
O. Muñoz,
M. Dehesa,
A. Madrazo-de la Garza, and J. Torres.
2000.
Helicobacter pylori vacA and cagA genotypes in Mexican adults and children.
J. Infect. Dis.
182:1450-1454[CrossRef][Medline].
|
| 4.
|
Kopansky, Z.,
M. Schlegel-Zawadzka,
B. Witkowska,
A. Cienciala, and J. Szczerba.
1996.
Role of the Enterotest in the diagnosis of Helicobacter pylori infections.
Eur. J. Med. Res.
1:520-522[Medline].
|
| 5.
|
Parsonnet, J.,
H. Shmuely, and T. Haggerty.
1999.
Fecal and oral shedding of Helicobacter pylori from healthy infected adults.
JAMA
282:2240-2245[Abstract/Free Full Text].
|
| 6.
|
Perez-Trallero, E.,
M. Montes,
M. Alcorta,
P. Zubillaga, and E. Telleria.
1995.
Non-endoscopic method to obtain Helicobacter pylori for culture.
Lancet
345:622-623[CrossRef][Medline].
|
| 7.
|
Samuels, A. L.,
H. M. Windsor,
G. Y. Ho,
L. D. Goodwin, and B. J. Marshall.
2000.
Culture of Helicobacter pylori from a gastric string may be an alternative to endoscopic biopsy.
J. Clin. Microbiol.
38:2438-2439[Abstract/Free Full Text].
|
| 8.
|
Yoshida, H.,
K. Hirota,
Y. Shiratori,
T. Nihei,
S. Amano,
A. Yoshida,
O. Kawamata, and M. Omata.
1998.
Use of a gastric juice-based PCR assay to detect Helicobacter pylori infection in culture-negative patients.
J. Clin. Microbiol.
36:317-320[Abstract/Free Full Text].
|
Journal of Clinical Microbiology, April 2001, p. 1650-1651, Vol. 39, No. 4
0095-1137/01/$04.00+0 DOI: 10.1128/JCM.39.4.1650-1651.2001
Copyright © 2001, American Society for Microbiology. All rights reserved.
This article has been cited by other articles:
-
Megraud, F., Lehours, P.
(2007). Helicobacter pylori Detection and Antimicrobial Susceptibility Testing. Clin. Microbiol. Rev.
20: 280-322
[Abstract]
[Full Text]
-
Velapatino, B., Balqui, J., Gilman, R. H., Bussalleu, A., Quino, W., Finger, S. A., Santivanez, L., Herrera, P., Piscoya, A., Valdivia, J., Cok, J., Berg, D. E.
(2006). Validation of String Test for Diagnosis of Helicobacter pylori Infections.. J. Clin. Microbiol.
44: 976-980
[Abstract]
[Full Text]