Previous Article | Next Article ![]()
Journal of Clinical Microbiology, August 2002, p. 2876-2885, Vol. 40, No. 8
0095-1137/02/$04.00+0 DOI: 10.1128/JCM.40.8.2876-2885.2002
Copyright © 2002, American Society for Microbiology. All Rights Reserved.
Department of Medical Microbiology, University Medical Center Nijmegen,1 Department of Medical Microbiology and Infectious Diseases, Canisius Wilhelmina Hospital, Nijmegen, The Netherlands2
Received 4 October 2001/ Returned for modification 29 January 2002/ Accepted 8 May 2002
|
|
|---|
|
|
|---|
The Sensititre YeastOne method (the Sensititre method; Trek Diagnostic Systems Ltd., East Grinsted, Sussex, England) is a commercial colorimetric microdilution method that uses the oxidation-reduction indicator Alamar blue. This indicator has been used to test the susceptibilities of various yeasts to different antifungal drugs, resulting in high levels of agreement with the reference methods (6, 11, 12, 17, 25, 30, 36, 37). The use of Alamar blue to determine MIC endpoints for filamentous fungi has also been shown to achieve high levels of inter- and intralaboratory agreement (10, 15).
The Etest method (AB Biodisk, Solna, Sweden) is a commercial agar diffusion-dilution method which has been used to test the susceptibilities of various yeasts to different antifungal drugs, resulting in high levels of agreement with the NCCLS reference method, depending upon the species tested and the medium used (1, 13, 26-28, 34, 40, 42). However, the levels of agreement detected when the susceptibilities of different species of filamentous fungi to itraconazole and amphotericin B were tested ranged from nil to 100% (29, 35).
Given the variable agreement between the commercially available methods and the NCCLS reference methods and the absence of a comparative study of all these methods done under the same conditions, a study was undertaken in which the susceptibilities to itraconazole and amphotericin B of 25 clinical isolates of the genus Aspergillus belonging to five different species were determined by the Sensititre, the Etest, and the NCCLS proposed standard M-38P methods. Various MIC endpoints were determined visually for each method by four different observers in three blinded experiments conducted on different days, and the reproducibilities of these methods among the observers and the replicates as well as the levels of agreement between the two commercially available methods (the Sensititre and the Etest methods) and the NCCLS reference (M-38P) method were calculated.
|
|
|---|
Inoculum preparation and medium. The isolates were passaged twice at an interval of 5 to 7 days at 30°C by first subculturing them onto Sabouraud glucose agar and then onto Takashio agar in order to obtain adequate sporulation. Conidia were collected with a cotton swab and suspended in sterile saline with 0.05% Tween 20. After the heavy particles were allowed to settle, the turbidities of the supernatants were measured spectrophotometrically (Spectronic 20D; Milton Roy, Rochester, N.Y.) at 530 nm, and transmittance was adjusted to 80 to 82% so that the inoculum corresponded to 0.5 x 106 to 4.5 x 106 CFU/ml. The inoculum size was confirmed by plating serial dilutions onto Sabouraud glucose agar plates. All isolates were tested three times on 3 different days. The conidia of the isolates were obtained from fresh cultures each time.
The inoculum for the yeast quality controls was prepared from 1- to 2-day-old colonies of C. krusei and C. parapsilosis, which were suspended in saline, and the transmittance was adjusted to 75 to 77% at 530 nm. The blastoconidial suspensions were then diluted 1:1,000 to obtain double the final inoculum, which ranged from 0.5 x 103 to 2.5 x 103 CFU/ml. For P. variotii, fresh cultures were prepared as described above and conidial suspensions were adjusted to 75 to 77% transmittance at 530 nm. The suspensions were diluted 1:50 in order to obtain double the final inoculum, which ranged from 0.5 x 104 to 2 x 104 CFU/ml.
RPMI 1640 medium (with L-glutamine but without bicarbonate; GIBCO BRL, Life Technologies, Woerden, The Netherlands) at a concentration of 35.4 g/liter buffered to pH 7.0 with 0.165 M 3-(N-morpholino)propanesulfonic acid (Sigma-Aldrich Chemie GmbH, Steinheim, Germany) (RPMI) was used throughout the study.
Antifungal susceptibility testing methods. (i) The NCCLS method. A broth microdilution method (the M-38P method) was performed according to the guidelines of the NCCLS (16). The degree of growth was assessed visually by four different observers and graded to four scales according to the NCCLS guidelines. Four MIC endpoints (MIC-0, MIC-1, MIC-2, and MIC-3) were determined and were the lowest drug concentrations with growth scaled to the corresponding score (0, absence of visible growth; 1, slight growth; 2, prominent reduction in growth compared with the growth in the drug-free well; 3, slight reduction in growth compared with the growth in the drug-free well). MIC-4 was the highest drug concentration with a growth score of 4 (no reduction in growth compared with the growth in the drug-free well).
(ii) Etest method. The Etest method was performed in accordance with the instructions of the manufacturer. The MIC was determined as the drug concentration at which the elliptical inhibition zone intersected the Etest strip (MIC-I) (9, 35).
(iii) Sensititre method. The colorimetric Sensititre method was performed in accordance with the instructions of the manufacturer. Three MIC endpoints were determined visually: the lowest concentration of drug with a blue color (MIC-B) and a purple color (MIC-P) and the highest concentration of drug with a red color (MIC-R) (6, 12).
For all methods, MIC endpoints were determined after 24 and 48 h of incubation at 37°C under ambient conditions.
Analysis of results. The levels of agreement between the four observers and the three replicates as well as between the NCCLS, the Etest, and the Sensititre methods were calculated for each strain-drug-MIC endpoint-incubation time combination.
(i) Reproducibilities of the methods. The relative and absolute reproducibilities of the NCCLS, the Etest, and the Sensititre methods among the four observers (interobserver agreement) and among the three replicates (intraexperimental agreement) were calculated. The relative and absolute interobserver agreements were defined as the proportion of the MICs among the four observers which fell within 1 dilution of the median MIC for each strain and the proportion of the MICs among the four observers that were the same for each strain, respectively. The results for all strains were pooled for each replicate; and the average percentage for the three replicates was calculated, together with the 95% confidence interval for interobserver agreement. The relative and absolute interexperimental agreements were defined as the proportion of the results among the replicate MIC endpoints which fell within 1 dilution of the median MIC for each strain and the proportion of the results among the replicate MIC endpoints that were the same for each strain, respectively. The results for all strains were pooled for each observer, and the average percentage for all four observers was calculated, together with the 95% confidence interval of the interexperimental agreement. The average agreement was reported for each drug, MIC endpoint, and method after 24 and 48 h of incubation.
(ii) Agreement between the methods. The results of the Etest and the Sensititre methods were compared with those of the NCCLS method, and the overall level of agreement was estimated. For this purpose, MICs determined by the Etest method that fell between the twofold dilutions of the MICs of the NCCLS method were elevated to the next drug concentration so that they matched the twofold dilution scheme; i.e., MICs of 0.38, 1.5, and 12 mg/liter by the Etest method were elevated to MICs of 0.5, 2, and 16 mg/liter of the twofold dilution scheme, respectively. For each replicate, the percent agreement between the methods was calculated for all 25 Aspergillus strains as the proportion of the MIC endpoints determined by each observer for each strain by the Etest or the Sensititre method which fell within 1 or 2 twofold dilutions of the corresponding MIC endpoint determined by the NCCLS method. The average percent agreement among three replicates between the Etest method and the NCCLS method as well as between the Sensititre method and the NCCLS method was calculated. The agreement between the NCCLS method and the Sensititre and the Etest method was calculated by using the following MIC endpoints recommended for each method: for the NCCLS method, MIC-0 and MIC-2; for the Sensititre method, the first blue well and the first purple well for amphotericin B and itraconazole, respectively. For the Etest method, the unique MIC endpoint was used.
(iii) Statistical analysis.
In order to approximate a normal distribution, the drug concentrations were transformed to the log2 dilution and the percent agreement was transformed by angular transformation to arcsine
P values (41). The differences in the average log2 MICs for the four observers for each replicate between the MICs determined by the Etest method and the Sensititre method compared with those determined by the NCCLS method were analyzed by repeated-measures one-way analysis of variance with the Dunnett posttest, which was applied to each species-drug-MIC endpoint-incubation period combination. P values less than 0.05 were considered statistically significant. Statistical analysis was carried out with Graphpad software (Prism Software, San Diego, Calif.). The transformed percent agreement was used in order to estimate the average agreement and the variations between the replicates and the species. The high and low off-scale MICs were included in the analysis by converting each one to the next higher or the next lower drug concentration, respectively. All tests were performed with the investigators blinded.
|
|
|---|
|
View this table: [in a new window] |
TABLE 1. Susceptibilities of five strains of five Aspergillus spp. to amphotericin B and itraconazole determined by four observers in three experiments on different days by the NCCLS, Etest, and Sensititre methods after 24 and 48 h of incubationa
|
In the case of the Sensititre method, 24 h of incubation was not sufficient for the complete conversion of Alamar blue to its pink derivative for any A. ustus strain, two A. terreus strains, and one A. fumigatus strain; but a bright pink color was attained for the growth controls of all strains after 48 h of incubation. The geometric mean MICs obtained by the Sensititre method were lower than those obtained by the NCCLS method, especially after 24 h of incubation. After further incubation, no clear endpoints were obtained in some cases since all the intermediate colors between pink and blue were found. This phenomenon occurred less often after 48 h of incubation, although visible growth without a color change was often observed.
Reproducibilities of the methods. The relative agreement (agreement within 1 dilution) and the absolute agreement (no divergence in agreement) among the four observers (interobserver agreement) and among the three replicates (interexperimental agreement) for the various endpoints of each method are shown in Table 2. The NCCLS method showed high levels of relative interobserver and interexperimental agreement for the MIC-0 endpoint after 24 and 48 h of incubation for amphotericin B (>99%) and for the MIC-0 and MIC-1 endpoints after 24 h of incubation and the MIC-0, MIC-1, and MIC-2 endpoints after 48 h of incubation for itraconazole (>92%). Lower levels of agreement (<82%) were detected for the MIC-3 and MIC-4 endpoints for itraconazole. The Etest method showed the poorest reproducibility, since the levels of relative interobserver and interexperimental agreement seldom exceeded 86% for both drugs. The Sensititre method showed high levels of relative interobserver agreement (>91%) but comparatively lower levels of interexperimental agreement (83 to 93%) for all MIC endpoints after 24 and 48 h of incubation for itraconazole, while high levels of reproducibility were obtained for amphotericin B (>90%) in all cases. Among the three MIC endpoints, the MIC-B endpoint showed the highest levels of absolute interobserver and interexperimental agreement for both drugs (Table 2). In most of the cases the interexperimental agreement was lower than the interobserver agreement, and incubation for up to 48 h increased the levels of both interobserver and interexperimental agreement compared to those at 24 h.
|
View this table: [in a new window] |
TABLE 2. Relative and absolute reproducibilities of various endpoints of the NCCLS, Sensititre, and E-test methods among the four observers (interobserver agreement) and among the three replicates (interexperimental agreement) for all Aspergillus spp.
|
Agreement of the Etest and the Sensititre methods with the NCCLS method. Use of the MIC-I endpoint of the Etest method for both drugs, the MIC-B endpoint of the Sensititre method for amphotericin B, and the MIC-P endpoint of the Sensititre method for itraconazole was compared with use of the MIC-0 endpoint of the NCCLS method for amphotericin B and the MIC-2 endpoint of the NCCLS method for itraconazole, respectively; and the levels of agreement within 1 and 2 log2 dilutions are shown in Table 3.
|
View this table: [in a new window] |
TABLE 3. Agreement between the NCCLS method and the Sensititre or the Etest method for each of five Aspergillus species for amphotericin B and itraconazole after 24 and 48 h of incubation
|
![]() View larger version (62K): [in a new window] |
FIG. 1. Schematic representation of the results of testing of the susceptibilities of 25 Aspergillus strains to amphotericin B (A) and itraconazole (B) on the basis of the results of the Sensititre and the Etest methods compared with those of the NCCLS method after 48 h of incubation. The MIC endpoints defined in footnotes a and b of Table 3 were used. The MICs obtained by the NCCLS method are represented by the line with 0 difference in twofold dilutions. Bars represent differences in twofold dilutions between the MICs obtained by the NCCLS method and those obtained by the Sensititre method (bars with heavy shading) and the Etest method (bars with light shading) by four different observers in triplicate for each strain of the five Aspergillus species tested (indicated above each panel). Error bars represent the standard errors of the means for the 12 differences (four observers x three replicates) for each strain. The geometric means of the 12 MICs (four observers x three replicates) obtained by the NCCLS method, represented by the line with 0 difference in twofold dilutions, were as follows for amphotericin B (A): for A. fumigatus strains 1 to 5, 1, 3.56, 1.41, 1.19, and 1.26 mg/liter, respectively; for A. flavus strains 6 to 10, 2.12, 1.41, 1.26, 1.26, and 2.52 mg/liter, respectively; for A. nidulans strains 11 to 15, 2.24, 1, 0.5, 2.38, and 0.59 mg/liter, respectively; for A. terreus strains 16 to 20, 2.52, 2.38, 3, 3.78, and 3.21 mg/liter, respectively; and for A. ustus strains 21 to 25, 2.67, 1.89, 1.5, 1.78, and 1.89 mg/liter, respectively. The geometric means of the 12 MICs (four observers x three replicates) obtained by the NCCLS method, represented by the line with 0 difference in twofold dilutions, were as follows for itraconazole (B): for A. fumigatus strains 1 to 5, 0.4, >32, 0.31, >32, and 0.4 mg/liter, respectively; for A. flavus strains 6 to 10, 0.22, 0.19, 0.21, 0.17, and 0.22 mg/liter, respectively; for A. nidulans strains 11 to 15, 0.18, 0.14, 0.16, 0.14, and 0.17 mg/liter, respectively; for A. terreus strains 16 to 20, 0.12, 0.15, 0.18, 0.19, and 0.13 mg/liter, respectively; and for A. ustus strains 21 to 25, 1.59, 1.78, 0.94, 1.5, and 1.78 mg/liter, respectively.
|
|
View this table: [in a new window] |
TABLE 4. Overall agreement for all 25 Aspergillus strains between the different MIC endpoints of the NCCLS, Sensititre, and Etest methods
|
Since the MICs determined by the Sensititre method were lower than those determined by the NCCLS method, the results obtained after 24 h of incubation by the NCCLS method were compared with the results obtained by the Sensititre method after 48 h of incubation. The results, together with the levels of agreement between any combination of various MIC endpoints between the Sensititre method and the NCCLS method, are presented in Table 4. Although the MICs determined by the NCCLS method were linearly correlated with the MICs determined by the Sensititre method (data not shown), the color development was associated with large amounts of growth. For itraconazole, lower levels of agreement were found with the MIC-P and MIC-R endpoints of the Sensititre method and the MIC-0 and MIC-1 endpoints of the NCCLS method. The highest levels of agreement were found with the MIC-B endpoint of the Sensititre method and the MIC-4 endpoint of the NCCLS method after 24 h of incubation (74%) or the MIC-3 endpoint of the NCCLS method after 48 h of incubation (75%). Among the MIC endpoints of the NCCLS method, the MIC-2 and the MIC-3 endpoints showed the highest levels of agreement (66%) when they were compared after 24 h of incubation with the MIC-B endpoint of the Sensititre method after 48 h of incubation. With this MIC endpoint-incubation period combination, high levels of agreement (71 to 96%) were obtained for all species except A. ustus (2%), for which the MIC-0 endpoint showed the highest level of agreement for any combination (data not shown). For amphotericin B the highest level of agreement was found when the MIC-B endpoint of the Sensititre method was compared with the MIC-0 endpoint of the NCCLS method after both 24 and 48 h of incubation (88 and 96%, respectively).
|
|
|---|
The Etest method was easier and less time-consuming, but poor reproducibility was found, in particular after 24 h of incubation. At that time, the intersect of the elliptical inhibition zone with the Etest strip was ambiguous, and therefore, MICs might be determined erroneously. The same levels of reproducibility found after 48 h of incubation in the present study were found in a previous study (75%; 9 of 12 strains) (35). In another study, Johnson et al. (16) found that the inoculum size is a critical factor for the reproducibility of the Etest method since the use of inocula lower than 106 CFU/ml resulted in poor reproducibilities. Furthermore, the medium might also be important for obtaining reproducible results since in that study reproducibility increased when yeast nitrogen base medium was used instead of RPMI.
Depending on the species-drug-MIC endpoint-incubation period combination used, poor agreement of results with those of the NCCLS M-38P reference method was found. This is in agreement with previous findings, in which levels of agreement were higher only for some species-drug combinations tested (35) and when the results of the Etest method after 24 h were compared with the results of the NCCLS method after 48 h (29). However, lower levels of agreement of the results of the present study, particularly for amphotericin B after 48 h of incubation, compared with those of previous studies were found, although evaluations of interobserver and interexperimental variations were not included in the previous studies (9, 35). The discrepancies caused by the higher MICs obtained by the Etest method confirms the results of previous studies (29, 35; I. Gergopoulos, A. Skiada, P. Giakkoupi, and G. Petrikkos, Abstr. 6th Cong. Eur. Confederation Med. Mycol., abstr. P9-013, 2000). The higher levels of agreement found between the complete growth inhibition endpoint of the NCCLS method and the results of the Etest method for both drugs was expected since by the latter method the inhibition zone differentiates growth from no growth. The overall poor agreement between the Etest method and the NCCLS method might be due to the medium used, which is an important factor for the growth of filamentous fungi (20) and for the Etest method with yeasts (28), as well as to the patterns of the inhibition zones, whose borders are determined subjectively in many cases. Furthermore, the results of agar-based susceptibility testing methods might be influenced by problems with the diffusion of the drugs (32) and factors such as limited contact of the fungi with the drugs (43), the different nature of growth on a surface (i.e., due to differences in oxygen tension), and the different growth rates of fungi on agar medium compared with those in broth solutions. These factors together with the nature of the antifungal actions might be responsible for the species-dependent differential agreement between the NCCLS method and the Etest method for itraconazole and amphotericin B, for which high levels of agreement were found after 24 h but not after 48 h, in contrast to the results for itraconazole, in which the opposite was observed.
In vitro resistant strains might be better distinguished from the susceptible strains by the Etest method than the NCCLS method since differences of 6 twofold dilutions were observed after 48 h of incubation, confirming the findings of Szekely et al. (35). Higher itraconazole MICs were obtained for all A. ustus strains, even after 24 h of incubation, by the Etest method, although the MICs obtained by the NCCLS method were much lower. Since aspergillosis caused by this species has previously been reported to be refractory to itraconazole treatment (14, 33, 39), the Etest method might detect itraconazole-resistant A. ustus strains better than the NCCLS method does. In the case of A. terreus, even though the MICs for all five strains were similar by the NCCLS method (0.5 to 1 mg/liter), two strains were differentiated by the Etest method, with the MICs for the two strains being threefold lower those for the other three strains. Furthermore, the MICs of amphotericin B for A. flavus, A. terreus, and three strains of A. nidulans determined by the Etest were very high (>16 mg/liter) compared with those determined by the NCCLS method (1 to 4 mg/liter). In vivo resistance to amphotericin B has been reported for A. flavus (24) and A. terreus (4, 16), even though the MICs determined by the NCCLS method in vitro are low. Again, this indicates that the Etest method might be superior to the NCCLS method in detecting amphotericin B resistance (9), as has previously been found for yeasts (2, 18, 40).
The results of the Sensititre method had high levels of interobserver agreement, comparable to those of the results of the NCCLS method, confirming the results of previous studies (10). However, relatively lower levels of interexperimental agreement were obtained, particularly with itraconazole. In comparison with the NCCLS method, high levels of agreement were found with the Sensititre method for amphotericin B but not for itraconazole. The discrepancies were caused by the lower MICs determined by the Sensititre method compared to those determined by the NCCLS method, particularly the MICs of itraconazole. The presence of more than 50% of the visible growth compared to the growth of the growth control was required for the color to change from blue to purple. For some species-drug-incubation period combinations, previous studies (6, 11, 25, 36) also found higher and lower MICs by the Sensititre method than by the NCCLS method. While no clear explanation has been offered for the trailing phenomenon, such a phenomenon might be the reason for the discrepancies in the MICs. On the basis of our observations, the blue color did not always correspond to the absence of growth since small amounts of visible growth did not cause a color change. Because this method is based on the conversion of an oxidation-reduction indicator by living fungi, any metabolic inhibition caused by the antifungal agents may result in a lack of a color change, despite the presence of visible growth, resulting in lower MICs by the Sensititre method than by the NCCLS method.
In addition, To et al. (37) suggested that the inoculum size may be an important factor when azoles are tested in the presence of Alamar blue. Jahn et al. (15) found that A. fumigatus strains had poor reactivities in the Alamar blue test. The poor reactivities might possibly be explained by the low surface oxidase activities exhibited by these strains compared with those exhibited by Candida albicans strains. The different rates of conversion of Alamar blue by some Aspergillus species (A. ustus, A. terreus) found in the present study after 24 h of incubation might be related to differential compositions of the cell walls, which may affect the rates of penetration of Alamar blue. Moreover, although 48 h of incubation is sufficient for the growth control to convert Alamar blue, it might not be long enough for organisms in the drug-containing wells to do so because of metabolic inhibition and different stages of growth. The dye Alamar blue was used in a multicenter study to test the susceptibilities of different filamentous fungi to itraconazole and amphotericin B, and high levels of agreement with the NCCLS method were found after 48 h of incubation, with even higher levels of agreement found after 72 h of incubation (10). Since the Sensititre method was initially developed for the testing of yeasts, different adjustments might be required for filamentous fungi.
In conclusion, the Sensititre method was very reproducible, but it showed low levels of agreement with the NCCLS method for itraconazole. Prolonged incubation up to 72 h and the use of the concentration in the first blue well as an MIC endpoint might decrease the levels of discrepancy, resulting in higher levels of agreement with the NCCLS method, particularly for itraconazole, for which an endpoint at 50% growth inhibition was correlated better with the color change of the Sensititre method. The optimal concentration of Alamar blue, the optimal inoculum size, and the optimal incubation conditions should be explored. The importance of the difference between the color change and the presence of visible growth should be investigated in detail, and the appropriateness of various steps of the protocol like the sealing of the microtiter plates should be studied. Although the Etest method is applicable for filamentous fungi, resulting in a broad range of MICs, it showed poor reproducibility and its results agreed poorly with those of the NCCLS method, particularly for itraconazole, for which the use of a complete growth inhibition endpoint after 48 h of incubation could increase the levels of agreement. The use of richer media, the use of 24 h of incubation, particularly for amphotericin B, the determination of another MIC endpoint (i.e., the most outside border of the elliptical inhibition zone when more than one zone is obvious [29]), and the use of inocula higher than 106 CFU/ml might improve the results. The effect of the inoculum as well as of the incubation conditions on the results of the Etest method should be evaluated in depth with large collections of isolates.
Both the Etest and the Sensititre methods are promising but require further investigation to identify the optimum conditions for their use in the testing of the susceptibilities of filamentous fungi to antifungal agents including new azoles and the new class of candins. Optimization of these tests might require adjustments depending on the species tested, particularly for A. ustus and A. flavus. Head-to-head comparisons in combination with studies with animals and correlations with clinical outcomes are necessary in order to test the validities and reliabilities of these tests.
We thank J. Peter Donnelly for critical comments.
The EUROFUNG Network consists of the following participants: Emmanuel Roilides and Nicos Maglaveras, Aristotle University, Thessaloniki, Greece; Tore Abrahamsen and Peter Gaustad, Rikshospitalet National Hospital, Oslo, Norway; David W. Denning, University of Manchester, Manchester, United Kingdom; Paul E. Verweij and Jacques F. G. M. Meis, University of Nijmegen, Nijmegen, The Netherlands; Juan L. Rodriguez-Tudela, Instituto de Salud Carlos III, Madrid, Spain; and George Petrikkos, Athens University, Athens, Greece. ![]()
|
|
|---|
This article has been cited by other articles:
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Copyright © 2009 by the American Society for Microbiology. For an alternate route to Journals.ASM.org, visit: http://intl-journals.asm.org | More Info»