Previous Article | Next Article ![]()
Journal of Clinical Microbiology, July 2004, p. 3012-3016, Vol. 42, No. 7
0095-1137/04/$08.00+0 DOI: 10.1128/JCM.42.7.3012-3016.2004
Copyright © 2004, American Society for Microbiology. All Rights Reserved.
Servizio di Virologia,1 Dipartimento di Malattie Infettive,2 Laboratori di RicercaArea Infettivologica,3 Divisione di Malattie Infettive e Tropicali, IRCCS Policlinico San Matteo and Università degli Studi di Pavia, Pavia, Italy4
Received 23 September 2003/ Returned for modification 14 January 2004/ Accepted 8 April 2004
|
|
|---|
1.5 times the normal value (group C). Patients had not been treated with interferon, with or without ribavirin, at the time of the study. A statistically significant correlation between HCV RNA levels in the liver and serum was reproducibly documented, whereas this was inconsistent for serum and PBMC. A comparative evaluation of HCV RNA levels in the liver and PBMC showed significantly lower values for group A than for groups B and C (P < 0.01 and P < 0.0001, respectively). In contrast, HCV RNA levels in serum were significantly higher for group A than for group B (P < 0.001). A dissociation between HCV RNA levels in serum and the liver was found for patients with HIV-HCV coinfections. Although the relative contribution of extrahepatic reservoirs, including lymphoid cells, to HCV RNA levels in serum is unclear, it may be speculated that a low intrahepatic HCV burden is caused by restored immunocompetence after successful antiretroviral therapy in coinfected patients. |
|
|---|
Several lines of experimental evidence suggest that higher levels of HCV RNA in the serum are usually found in patients with HIV-HCV coinfections than in patients with HCV infections only (8, 31). Although the pathogenetic basis for this observation has never been fully elucidated, HIV-induced immune system deficiency is generally considered a potentially important factor (9). However, reproducible correlations between HCV RNA levels in serum and CD4+-T-cell counts have not been confirmed (6). For HIV-positive patients treated with HAART, controversial data showing no significant changes (35) or increased (30) or decreased (24) HCV RNA levels in serum have generally been reported. Although there is no convincing evidence in favor of a direct relationship between HCV RNA levels in the serum and the severity of liver lesions for a single HCV infection (14, 22), recent studies suggest an association between HCV RNA levels and the progression to full-blown AIDS (7), indicating that there is a synergism between the two viruses.
Intrahepatic HCV RNA levels in patients with chronic liver disease or in patients who have undergone transplants have been investigated in some studies (11, 22); however, only limited data are currently available for HIV-HCV-coinfected patients (20, 33). The aim of this study was to compare HCV viral load levels in HCV-infected versus HCV-HIV-coinfected persons and to assess quantitative differences in HCV viral burdens among the peripheral blood mononuclear cell (PBMC), liver, and serum compartments for these patient categories. HIV-coinfected patients had already been treated with HAART at the time of the study, thus ensuring adequate immune competence.
|
|
|---|
1.5 times the upper limit of what is considered normal who were part of a long-term prospective survey (4) (group C). Patients in groups B and C were enrolled between February 1998 and December 1999, whereas patients in group A were enrolled between March 1999 and July 2000. The study protocol conformed to the ethical guidelines of the 1975 Declaration of Helsinki, as reflected in the a priori approval by the Institutional Review Board of IRCCS Policlinico San Matteo. All patients gave their informed consent to donate part of the blood and liver tissue taken for diagnostic purposes to the research project. HIV-positive patients were referred to our center from ad hoc outpatient clinics for intravenous drug users where antiretroviral therapy was already instituted. The median estimated duration of HIV infection was 12 years (range, 2 to 16 years). For all patients, the inclusion criteria were the presence of circulating anti-HCV antibodies, a positive result for HCV RNA in serum by nested reverse transcription-PCR (RT-PCR), the availability of a diagnostic liver biopsy, and no previous treatment with interferon, with or without ribavirin. The Knodell score was employed to evaluate the histological grading score (histologic activity index [HAI] score) and the fibrosis stage (16). Additional requirements for HIV-infected patients were that they were between the ages of 18 and 60 years, consistently had HIV RNA levels in plasma of <12,000 copies/ml, and had
200 CD4+ T cells/µl in the 16 weeks preceding the biopsy procedure. All group A patients were treated with different combinations of antiretroviral drugs, including nucleoside reverse transcriptase inhibitors (zidovudine, didanosine, lamivudine, and stavudine), nonnucleoside reverse transcriptase inhibitors (efavirenz, nevirapine, and delavirdine), and protease inhibitors (PIs; saquinavir, indinavir, ritonavir, and nelfinavir), for a median time of 21 months (range, 2 to 51 months). Specifically, 30 of the 44 patients received a therapeutic regimen including PIs, whereas the remainder were treated with nucleoside reverse transcriptase inhibitors and nonnucleoside reverse transcriptase inhibitors. Additional data, such as the estimated duration of HIV infection as well as the HIV viral load and CD4+-T-cell count before the initiation of therapy, were available for 38 of the 44 patients. The median CD4+-T-cell count before the first line of antiretroviral therapy was 118 cells/µl of blood (range, 0 to 772 cells/µl), and the median HIV RNA level in plasma was 11,500 copies/ml (range, 83 to 1,000,000 copies/ml), whereas these values were 226 cells/µl (range, 8 to 812 cells/µl) and 5,257 copies/ml (range, 118 to 1,000,000 copies/ml), respectively, prior to the initiation of HAART. HCV RNA quantification in liver, PBMC, and serum samples. Fragments of diagnostic liver biopsies were used for HCV RNA quantification. Briefly, liver specimens were homogenized in a tissue grinder in the presence of 1.0 ml of guanidinium thiocyanate solution (RNAzol; TEL-TEST Inc., Friendswood, Tex.). The total RNA in the liver was then extracted according to the manufacturer's instructions and was resuspended in 20 µl of buffer. Finally, the total RNA yield was determined by spectrophotometry. HCV RNAs were then quantified by a modified RT-PCR method that amplified a 255-bp fragment of the 5' untranslated region of the HCV genome (nucleotides 73 to 328) (13). The detection limit of this method was 10 copies of a plasmid carrying the amplification sequence spiked with either 10 µl of serum RNA, 0.5 µg of liver RNA, or 0.5 µg of PBMC RNA. Specifically, 2, 0.2, and 0.02 µl of liver RNA were subjected to RT for 20 min in the presence of 100 copies of in vitro-transcribed competitor RNA (24), 10 pmol of antisense primer, and 200 U of Moloney murine leukemia virus (Gibco-BRL, Life Technologies, Paisley, United Kingdom) in a final volume of 20 µl of a solution containing 10 mM Tris-HCl (pH 8.3), 50 mM KCl, 1.5 mM MgCl2, 0.001% gelatin, and a 625 µM concentration of each deoxynucleoside triphosphate. One-fourth the volume of each RT reaction was then subjected to PCR. The PCR mixture contained the following: 10 mM Tris-HCl (pH 8.3), 50 mM KCl, 1.5 mM MgCl2, 0.001% gelatin, a 200 µM concentration of each deoxynucleoside triphosphate, 0.5 µM (each) sense and antisense primers, and 1.5 U of Gold Taq polymerase (Applied Biosystems, Foster City, Calif.). The PCR thermal profile was as follows: 94°C for 10 min and 40 cycles of 94°C for 30 s, 60°C for 30 s, and 72°C for 30 s, with an additional delay of 2 s at each cycle. PCR products were then visualized by ethidium bromide staining after electrophoretic separation in 8.5% polyacrylamide gels. The number of input HCV RNA copies was then quantified by means of gel densitometry (1). The results are expressed as numbers of HCV RNA copies per microgram of total liver RNA. Primers for HCV amplification were carefully selected for their specificity to avoid interference by nonspecific PCR products.
Blood specimens for HCV RNA quantification in PBMC and serum were obtained on the same days as the liver biopsies. PBMC were separated from whole blood in a Ficoll-Hypaque gradient and were extensively washed in phosphate-buffered saline to rule out the possibility of cell contamination by serum-derived viral particles. Total HCV RNAs were extracted by the RNAzol method performed according to the manufacturer's instructions. HCV RNAs were quantified in PBMC by quantitative RT-PCR as described above. The results are expressed as numbers of HCV RNA copies per microgram of total PBMC RNA. HCV RNA copy numbers in serum were determined by the Quantiplex HCV RNA 2.0 assay (Bayer, Eraigny, France). The results are expressed as numbers of HCV RNA copies per milliliter of serum. Preliminary experiments using patient sera showed a highly significant statistical correlation between the quantitative RT-PCR assay developed in our laboratory and the commercial Quantiplex signal amplification assay (R2 = 0.9603).
Quantification of HIV RNA in plasma and CD4+-T-cell counts. HIV RNAs in plasma at the time of liver biopsies were quantified by the Quantiplex HIV-1 RNA 3.0 assay (Bayer). The results are expressed as numbers of HIV RNA copies per milliliter of plasma. For calculations of median HIV RNA values, results falling below the assay cutoff of 50 copies/ml were considered by convention to be 50% of the lower detection limit (25 copies/ml). Absolute CD4+-T-cell counts were determined for EDTA-treated peripheral blood samples by flow cytometry (Ortho Immunocount flow cytometer system and Cytoron Absolute; Ortho Diagnostic Systems Inc., Raritan, N.J.).
Statistical analysis. The correlation between HCV RNA levels in liver, PBMC, and serum samples was determined by use of the nonparametric Spearman rank order correlation coefficient. Differences between groups of patients were analyzed by the Mann-Whitney U test for nonparametric data. Differences in HCV RNA levels with respect to biochemical and histological indexes of liver damage were analyzed by the Kruskal-Wallis test, while differences with respect to demographic characteristics, HCV genotype, HIV RNA levels, and CD4+-T-cell counts were analyzed by the Mann-Whitney U test. All statistical tests were two-sided, and P values of <0.05 were considered statistically significant.
|
|
|---|
|
View this table: [in a new window] |
TABLE 1. Characteristics of patients with HIV-HCV coinfections (group A), single HCV infections and abnormal ALT values (group B), and single HCV infections with ALT values of 1.5 times the upper normal limit (group C)
|
Quantification of HCV RNA in liver, PBMC, and serum. Liver and serum samples were available from all patients, whereas PBMC samples were obtained from 40 of 44 (90.9%) patients in group A, 51 of 66 (77.2%) patients in group B, and all 25 (100%) patients in group C.
Upon stratification of each of the three groups of patients by demographic characteristic (age, >40 years or
40 years), HCV genotype (types 1 and 4 or types 2 and 3), histological activity grade (HAI score of 0 to 3, 4 to 9, or >9), and degree of fibrosis (0 to 1, 2 to 3, or 4), no significant difference between strata was detected for HCV RNA levels in the liver, PBMC, or serum. For group A, there were no significant differences in HCV RNA levels in the liver, PBMC, and serum between patients with or without detectable HIV RNA levels and high (>350) or low (
350) CD4+-T-cell counts (data not shown). In addition, for group A, no statistically significant differences in HCV RNA levels in the liver, PBMC, and serum were detected between patients with an estimated duration of HIV infection of 10 years or less and those infected more than 10 years earlier, between patients treated for 12 months or less and those treated for more than 12 months, and between patients treated with therapeutic regimens which did or did not include PIs.
A comparison of HCV RNA levels in the liver, PBMC, and serum among patients from groups A, B, and C showed statistically significant differences. As shown in Fig. 1a, the median hepatic HCV RNA level was significantly lower for group A (16,146 HCV RNA copies/µg of total liver RNA; range, 469 to 131,578) than for groups B (68,750 HCV RNA copies/µg of total liver RNA; range, 250 to 1,250,000) and C (250,000 HCV RNA copies/µg of total liver RNA; range, 30,000 to 750,000). Hepatic HCV RNA levels were also significantly lower for group B than for group C (Fig. 1a). Similarly, the median HCV RNA level in PBMC was significantly lower for group A (937 HCV RNA copies/µg of total PBMC RNA; range, 0 to 8,333) than for groups B (4,166 HCV RNA copies/µg of total PBMC RNA; range, 0 to 62,500) and C (6,250 HCV RNA copies/µg of total PBMC RNA; range, 0 to 35,714) (Fig. 1b). Preliminary experiments on specimens obtained from four patients to define the subpopulation(s) of PBMC harboring HCV RNA indicated that the virus was predominantly localized in the B-cell subset (data not shown).
![]() View larger version (14K): [in a new window] |
FIG. 1. HCV RNA levels in liver (a), PBMC (b), and serum (c) from patients with HIV-HCV coinfections (group A), HCV infections only, with abnormal ALT levels (group B), and HCV infections only, with ALT values of 1.5 times the upper limit of normal (group C). Horizontal lines represent medians.
|
Correlation of HCV RNA levels in liver, serum, and PBMC. For all three groups of patients, a statistically significant correlation was found between HCV RNA levels in the liver and the serum, although the correlation was less consistent between HCV RNA levels in the serum or liver and those in PBMC (Table 2).
|
View this table: [in a new window] |
TABLE 2. Correlation of HCV RNA levels in different compartments for the three groups of patients
|
|
|
|---|
We were able to confirm previous surveys that reported a significant correlation between HCV RNA levels in the liver and the serum for HCV-infected patients (11, 22) and for a small group of HIV-HCV-coinfected patients (33). However, for the present study, coinfected patients were referred to us while they were already on antiretroviral treatment, thus significantly reducing the effect of HIV-induced immune system suppression on HCV replication, which may be a profound influence (3, 30). Because of this, it is important to emphasize that >50% of the patients had virtually undetectable HIV levels and only six patients had HIV titers exceeding 1,000 copies/ml.
The discrepancy between low hepatic HCV RNA concentrations and high HCV RNA concentrations in the serum for HIV-HCV-coinfected patients may have several explanations. Increased HCV RNA levels in the serum suggest that there is an enhanced release of HCV virions into the circulation or enhanced viral replication in extrahepatic sites. However, the former hypothesis is probably untenable, since at steady state there should be equilibrium between virus production and clearance. On the other hand, recent findings suggested that the suppression of HIV-1 RNA and increases in CD4+ cell counts induced by HAART are indeed associated with significant increases in HCV RNA that are sustained over time (3). An alternative, and probably more plausible, explanation is that since HCV appears to replicate in certain subsets of PBMC (19), under basal conditions of coinfection, HIV and HCV would compete for this reservoir. With the successful clearance of HIV-infected lymphocytes, HCV RNA levels in serum would increase as more susceptible target cells become available.
Low hepatic HCV RNA levels may instead result from successful therapeutic responses to antiretroviral drugs. Indeed, it has been shown that the CD4+-T-cell reconstitution induced by HAART is responsible for better control of hepatic HCV replication, and vigorous CD4+-T-cell responses are associated with slowly progressive or asymptomatic chronic liver disease (2). It is well known that therapeutic regimens which include PIs significantly improve T-cell responses in HIV-infected subjects by enhancing CD4+- and CD8+-T-cell counts. Indeed, the sustained disappearance of HCV RNA from patients responding to HAART, most likely through the restoration of cytolytic T-cell responses, has been repeatedly reported (10, 24, 34).
The correlation of HCV RNA levels in PBMC with those in the liver and serum for the three groups of patients was less consistent. Controversial data on the actual ability of HCV to replicate in PBMC have been reported (17, 21), suggesting a limited contribution of PBMC to the total HCV RNA burden. In addition, no clear-cut differences between the three groups of patients examined were observed. However, it was not possible to distinguish between active viral replication and the mere presence of HCV RNA in lymphoid cells, as we did not specifically investigate the presence of the HCV RNA minus strand, which some investigators believe is indicative of viral replication in this cellular compartment (22). Preliminary evidence suggests that the HCV E2 envelope protein directly interacts with CD81, a putative HCV receptor (25), on B-cell membranes by inducing cross-linking of the B-cell coreceptor complex with a membrane immunoglobulin (28). This may significantly lower the B-cell activation threshold in the absence of viral replication. In this regard, note that, in agreement with these findings, our study showed that HCV RNA was predominantly localized in the B-cell subset and recent data have reproducibly shown productive HCV infections of B-cell lines isolated from patients with chronic HCV infection (32). Further studies are needed to fully elucidate the mechanisms of HCV pathogenesis and to clarify the role of virus replication in different compartments in both HIV-seronegative and HIV-seropositive individuals.
This work was supported by the Italian Ministry of Health, Ricerca Finalizzata (grants N. ICS 030.4/RF00.62, N. 08920401*, and N. 103) and Ricerca Corrente (grants N. 80221 and N. 203), and the Italian Ministry of Education, University and Research (grant N. MM06261448_003). Support was also provided by an unrestricted research grant from Schering-Plough Italy and by Fondazione Oretta Bartolomei Corsi, Florence, Italy.
|
|
|---|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Copyright © 2009 by the American Society for Microbiology. For an alternate route to Journals.ASM.org, visit: http://intl-journals.asm.org | More Info»