Previous Article | Next Article ![]()
Journal of Clinical Microbiology, September 2004, p. 3920-3924, Vol. 42, No. 9
0095-1137/04/$08.00+0 DOI: 10.1128/JCM.42.9.3920-3924.2004
Copyright © 2004, American Society for Microbiology. All Rights Reserved.
Man-Fung Yuen,1,
Eric Tse,2 HeJun Yuan,1,3 Simon Siu-Man Sum,1 Chee-Kin Hui,1 and Ching-Lung Lai1*
Division of Gastroenterology and Hepatology,1 Division of Hematology and Oncology, Department of Medicine, The University of Hong Kong, Queen Mary Hospital, Hong Kong,2 Department of Medicine, Fudan University, Zhongshan Hospital, Shanghai, People's Republic of China3
Received 23 June 2003/ Returned for modification 22 October 2003/ Accepted 27 March 2004
|
|
|---|
|
|
|---|
|
|
|---|
HBV DNA detection. The amount of total intrahepatic HBV DNA in the extract was directly measured by the COBAS Amplicor HBV Monitor test (Roche Diagnostics, Branchburg, N.J.) (lower limit of detection, 200 copies/ml). Instead of using 100 µl of serum for the test, 100 µl of diluted DNA extract was applied directly to the sample lysis buffer. The rest of the procedures were performed according to the instructions of the manufacturer. The final HBV DNA concentration was expressed as the number of copies of HBV DNA per milliliter of sample extract. Serum HBV DNA levels were measured by the COBAS Amplicor HBV Monitor test according to the instructions of the manufacturer.
hgDNA quantitation. The ß-actin gene was used as an internal control for the normalization of the amount of hgDNA in the DNA samples. A TaqMan PCR reagent kit (Applied Biosystems, Foster City, Calif.), which contained a specific forward primer (5'-2141-TCACCCACACTGTGCCCATCTACGA-2165-3'), a reverse primer (5'-2435-CAGCGGAACCGCTCATTGCCAATGG-2411-3'), and a fluorescence-labeled probe (5'-2171-FAM-ATGCCC-X-TAMRA-CCCCCATGCCATCCTGCGTp-2196-3') for ß-actin detection, was used to measure the amount of hgDNA in the samples. The primers and probe described above contain sequences homologous to exon 3 of the ß-actin gene, and the numbers in the sequences refer to the nucleotide positions in a DNA sequence in GenBank (accession number M10277) (13). In the fluorescence-labeled probe, FAM is the fluorophore reporter dye 6-carboxyfluorescein, X is a nucleotide linker arm, TAMRA is the quencher dye 6-carboxytetramethylrhodamine, and p represents the phosphorylation site. The final concentrations of the primers and the probe in each reaction mixture were 300 and 200 µM, respectively, as recommended in the protocol of the manufacturer. hgDNA templates of known concentrations (supplied with the kit) were used as calibration standards. Real-time PCR amplification and detection were performed with an ABI Prism 7000 Sequence Detection system (Applied Biosystems, Foster City, Calif.). PCR amplification was done in a volume of 50 µl; and the PCR program was as follows: 50°C for 2 min and 95°C for 10 min, followed by 40 two-step cycles of 95°C for 15 s and 60°C for 1 min. The total HBV DNA concentration was standardized with reference to the amount (in nanograms) of hgDNA in the biopsy samples.
Mutational analysis. The precore mutational status of HBV was determined by the INNO-LiPA HBV Precore assay (Innogenetics N.V., Ghent, Belgium), as described previously (20). The assay allows the detection of precore mutations when they occur in more than 5% of the total viral population.
Histology assessment. Histologic sections of the liver biopsy specimens were stained with hematoxylin-eosin. The degree of necroinflammation was classified into the following categories on the basis of a modification of the scoring system of Knodell et al. (8): minimal, mild, moderate, and marked. The degree of fibrosis was classified into the following categories: none, mild, moderate, and cirrhosis.
Statistical analysis. All statistical analyses were performed with the Statistical Program for Social Sciences (SPSS, version 10.0 for Windows; SPSS Inc., Chicago, Ill.). Continuous variables were tested for normality by the Kolmogorov-Smirnov test. The Student t test was used to test continuous variables with normal distributions, and the Mann-Whitney U test was used to test continuous variables with skewed distributions. After logarithmic transformation of the data with skewed distributions, correlation analyses were performed by Pearson's correlation analysis. Categorical variables were tested by the chi-square test or Fisher's exact test. Statistical significance was defined by a P value of less than 0.05.
|
|
|---|
|
View this table: [in a new window] |
TABLE 1. Demographic, serological, and histologic data for the patients
|
|
View this table: [in a new window] |
TABLE 2. Patients' serological and histologic data
|
Reproducibilities of the tests. The reproducibility of the COBAS Amplicor HBV Monitor test has been documented previously (11, 14). Four liver biopsy samples were analyzed three times by the COBAS Amplicor HBV Monitor test for the determination of the mean between-run coefficient of variation (CV), which was determined to be 22.3%. Three samples were retested in triplicate in the same COBAS Amplicor HBV Monitor test run, and the mean within-run CV was 10.8%. These CVs were consistent with those reported previously (11, 14).
For the determination of hgDNA levels by ß-actin gene real-time PCR quantitation, each test was done in duplicate. According to the instructions of the manufacturer, it is suggested that samples be retested if the within-run CV is greater than 10%, and 5 of the 49 samples (10.2%) tested required retesting. Sixteen randomly chosen samples were subjected to three repeat tests. The mean between-run CV was 15.4%, indicating that the test is reproducible.
Quantitation of intrahepatic HBV DNA in HBeAg- and anti-HBe-positive patients. All 15 HBeAg-positive patients and 26 anti-HBe-positive patients had detectable intrahepatic HBV DNA levels. The median HBV DNA level in the liver biopsy specimen extract measured by this method was 1.50 x 107 copies/ml of DNA extract (range, 472 to 3.09 x 108 copies/ml of DNA extract). All eight non-hepatitis B control patients had undetectable intrahepatic HBV DNA levels.
Since each biopsy sample contained different amount of liver tissue, the concentration of HBV DNA was calculated with reference to the amount of hgDNA in the extracts by using the ß-actin gene as an internal control. The amount of hgDNA ranged from 0.228 to 29.8 ng/µl of DNA extract, and the amount of HBV DNA per nanogram of hgDNA was calculated. The mean hgDNA contents in the liver tissue extracts were comparable between the HBeAg-positive and anti-HBe-positive patients (11.0 and 7.76 ng/µl, respectively [P = 0.141]; range, 2.75 to 23.2 ng/µl and 0.228 to 29.8 ng/µl, respectively). The median intrahepatic HBV DNA level in the HBeAg-positive patients was 6,950 HBV DNA copies/ng of hgDNA (range, 511 to 55,500 HBV DNA copies/ng of hgDNA), and that for the anti-HBe patients was 676 HBV DNA copies/ng of hgDNA (range, 0.158 to 7,310 copies/ng of hgDNA). Anti-HBe-positive patients had lower median intrahepatic HBV DNA levels than HBeAg-positive patients (P < 0.001). The anti-HBe-positive patient in whose serum HBV DNA was undetectable had an intrahepatic HBV DNA level of 0.31 DNA copies/ng of hgDNA.
Correlation of serum and intrahepatic HBV DNA levels. There was a strong correlation between the serum and the intrahepatic HBV DNA levels of the samples tested in this study (r = 0.842; P < 0.001) (Fig. 1). As determined by the line with the best fit in Fig. 1, for patients with serum HBV DNA levels of 105, 104, and 103 copies/ml, the intrahepatic HBV DNA levels were approximately 11, 1.2, and 0.15 copies/ng of hgDNA respectively.
![]() View larger version (27K): [in a new window] |
FIG. 1. Correlation between serum and intrahepatic HBV DNA levels in chronic hepatitis B patients.
|
Precore mutations in anti-HBe-positive patients. The INNO-LiPA HBV precore mutation assay was performed for 25 of 26 of the anti-HBe-positive patients. No PCR-amplified product could be detected in the remaining patient with the 5'-biotinylated primers used. Ten of 25 anti-HBe-positive patients (38.5%) harbored mutants with precore mutations. The median serum HBV DNA levels did not differ significantly between anti-HBe-positive patients with and without precore mutations (5.04 x 106 versus 7.17 x 106 copies/ml, respectively; P = 0.683), nor did the median intrahepatic HBV DNA levels (676 versus 585 copies/ng of hgDNA respectively; P = 0.683). The degree of necroinflammation and fibrosis also did not differ significantly between the anti-HBe patients with and without precore mutations (for minimal or mild versus moderate or marked necroinflammation, P = 0.358; for no or mild fibrosis versus moderate fibrosis or cirrhosis, P = 0.122).
|
|
|---|
The assay described here is designed to measure total intrahepatic HBV DNA only. In the future, a separate analysis should also be performed to assay the proportion of covalently closed circular (ccc) HBV DNA since ccc HBV DNA is resistant to nucleoside analogue therapy for chronic hepatitis B (12) and is probably responsible for the rebound of HBV DNA following the cessation of therapy (9). However, it should be noted that when the total intrahepatic HBV DNA load decreases, the ccc HBV DNA load would be expected to decrease, too.
Intrahepatic HBV DNA was found to be of clinical significance in several aspects. First, the intrahepatic HBV DNA concentration was found to correlate significantly with the degree of fibrosis. Second, in at least one patient, intrahepatic HBV DNA was still present even when serum HBV DNA was no longer detectable. It may be significant that the biopsy sample from this patient showed a mild degree of fibrosis, even though necroinflammation was minimal. This supports the previous findings that for Asian HBV carriers, there is no cutoff HBV DNA value below which disease progression would not occur (4, 21).
This study has shown that anti-HBe-positive patients had lower serum and intrahepatic HBV DNA levels than HBeAg-positive patients. Even among the anti-HBe-positive patients, however, 96% (25 of 26) of them had detectable levels of HBV DNA in both serum and the intrahepatic location. This may account for the mild to moderate necroinflammation and the moderate fibrosis to cirrhosis in liver biopsy samples from more than 50% of our anti-HBe-positive patients.
It is believed that precore mutations emerge under the selection of the host's immune pressure during the process of HBeAg seroconversion (5). A previous study (20) demonstrated that there is no significant difference in serum HBV DNA levels between patients with and patients without precore mutations. The present study further showed that intrahepatic HBV DNA levels and the degrees of necroinflammation and fibrosis in our anti-HBe-positive patients with and without precore mutations were comparable. These findings, together with the findings from the previous study (20), suggest that Asian anti-HBe-positive patients with precore mutations and wild-type virus have the same viral loads and disease activities.
There is a strong correlation between serum and intrahepatic HBV DNA levels, suggesting that serum HBV DNA levels can be used as an indication of intrahepatic HBV DNA levels. However, the measurement of intrahepatic HBV DNA levels is still of importance, especially in patients with low serum HBV DNA levels, as demonstrated by the presence of detectable intrahepatic HBV DNA in the anti-HBe-positive subject who had undetectable serum HBV DNA levels by the COBAS Amplicor HBV Monitor test. Although it has been proposed at a recent National Institutes of Health workshop that a serum HBV DNA level below 105 copies/ml may represent an inactive hepatitis B surface antigen (HBsAg) carrier state (10), the present study has shown that intrahepatic HBV DNA is detectable in patients with serum HBV DNA levels below 105 copies/ml. The estimated intrahepatic HBV DNA level for patients with serum HBV DNA levels of 105 copies/ml was approximately 11 copies/ng of hgDNA, and this value is well above the minimum intrahepatic HBV DNA level associated with fibrosis estimated in this study (0.31 copies/ng of hgDNA). This further confirms that, at least in Chinese patients, cirrhosis or complications of cirrhosis can still occur with HBV DNA levels below 105 copies/ml (6, 20).
Chinese patients with chronic hepatitis B infection can develop complications of cirrhosis and/or hepatocellular carcinoma after HBeAg seroconversion and even after they lose HBsAg (19). Quantitative measurement of intrahepatic HBV DNA correlates with the degree of fibrosis and may give some insight and prognostic guide for Asian patients. It may also provide a guide for the ideal time for the cessation of antiviral therapy. The method described in this study has provided a convenient tool for intrahepatic HBV DNA quantitation.
D.K.-H.W. and M.-F.Y. contributed equally to the study. ![]()
|
|
|---|
This article has been cited by other articles:
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Copyright © 2009 by the American Society for Microbiology. For an alternate route to Journals.ASM.org, visit: http://intl-journals.asm.org | More Info»